- 1. Лодка из Арбю. Перевод фрагмента
- (Статьи)
- Сокращенный перевод разделов, касающихся реконструкции лодки Оригинал: Arbman H., Greenhill B., Roberts O.T.P. The Årby Boat /ed. Cederlund C.O. Museum of National Antiquities. Stockholm. ...
- Создано 03 Февраль 2020
- 2. Римкуте В. Археологические находки сотканной на дощечках тесьмы из Национального музея Литвы
- (Статьи)
- Перевод: Татьяна Кузьминова Оригинальная статья: Virginija Rimkute "The archaeological tablet woven bands in the National Museum of Lithuania". Выходные данные: Virginija Rimkute. ...
- Создано 20 Февраль 2019
- 3. Сташулане И. Куршский археологический текстиль
- (Статьи)
- Перевод статьи I. Stašulāne. Couronian archaeological textile finds На месте археологических раскопок на территории современной Латвии практически нет сохранившихся свидетельств о ранней ...
- Создано 13 Февраль 2017
- 4. Могильник Леасдопелью
- (Статьи)
- ... Автор перевода: Zabela Svetlana ...
- Создано 07 Январь 2017
- 5. Яблонскис И. Находки из могильника Андуляй-Кретинга
- (Статьи)
-
Перевод статьи I. Jablonskis. Andulių-Kretingos senkapio radiniai
...
- Создано 02 Март 2015
- 6. Кулаков В.И. История Пруссии до 1238 года
- (Книги)
- ... и переводится как "восточный (народ)" (Laur W., 1954, S. 233). Считается, что населявшие в эпоху римских влияний междуречье Вислы и Немана эстии являются прямыми предками пруссов (Jankuhn Н., 1950, S. ...
- Создано 26 Декабрь 2013
- 7. 2 статьи и словарь
- (Новости)
- ... amžiais Lietuvoje dirbiniams puošti и Volkaitė-Kulikauskienė R. Nauji duomenys apie Vakarų Lietuvos moterų galvos dangą ankstyvojo feodalizmo laikotarpiu Также близка к завершению адаптация перевода ...
- Создано 22 Март 2013
- 8. Прусский язык
- (Реконструкция)
- ... из них идентифицированы как отдельные 708. Время создания - конец XIV века. Вашему вниманию представлена версия с русским переводом. ...
- Создано 12 Март 2013
- 9. Эльбингский словарь
- (Письменные и изобразительные источники)
- Один из самых крупных памятников прусского языка, содержит 802 слова. Время создания - конец XIV века. Вашему вниманию представлена версия с русским переводом. Слова, помеченные (???) не удалось перевести ...
- Создано 11 Март 2013
- 10. Литовские публикации
- (Новости)
- На сайте размещено несколько литовских книг и статей разных лет, чтобы облегчить русскоязычным читателям поиск этой литературы. Переводы названий и краткие описания вы сможете найти, перейдя по ссылке. ...
- Создано 28 Январь 2013
- 11. Спиргис Р. Овальные фибулы ливов
- (Статьи)
- К сожалению выходных данных этой статьи не обнаружено. Перевод также достаточно вольный. ливские овальные фибулы ...
- Создано 30 Ноябрь 2012
- 12. Смирнова М.Е. Городище Куликово
- (Статьи)
- ... Preussisch Chronik (1526). Leipzig, 1896. Abschnitt 1, S. 99. Перевод любезно сделан Н.В. Сергеевым. VAKARU BALTU ISTORIJA IR KULTÛRA. KLAIPEDA. 1992. c.180. ...
- Создано 07 Сентябрь 2012
- 13. Каменисвике
- (Поселения)
- Tammow - Kameniswike - Таммовишкен - Тимофеевка Caminis Wike в переводе - «каменное жилище». Общеупотребительное название - Камсвикус. Поселение на берегу реки Анграпы, первые находки датируются ...
- Создано 06 Сентябрь 2012
- 14. Okulicz-Kozaryn L. Zycie codzienne Prusow i Jacwiegow w wiekach srednich (IX-XIII w.), перевод отрывков из книги
- (Книги)
- Главы из книги Л. Окулич-Козарын "Жизнь Пруссов и Ятвягов в Средние века (IX-XIII вв.)" Okulicz-Kozaryn L. Zycie codzienne Prusow i Jacwiegow w wiekach srednich (IX-XIII w.), перевод отрывков из книги. ...
- Создано 26 Июль 2012
- 15. Кулаков В.И. Тувангсте и Кёнигсберг
- (Статьи)
- ... возводившегося замка Кенигсберг: «...apud Pruthenos dicitur Tuwangste a nomine silvo, que fuit in dicto loco...»61. Этот топоним, переводимый как «запруда» (см. выше), относился к лесным окрестностям городища ...
- Создано 26 Июль 2012
- 16. Volkaite-Kulikauskiene R. Senoves Lietuviu Drabuziai ir ju Papuosalai
- (Книги)
-
...
Перевод ...
- Создано 13 Июль 2012
- 17. Кауп
- (Поселения)
- Кауп-Wiskiauten-Моховое Кауп (в переводе с древнеисландского "торжище", "ярмарка") - крупнейший на Самбии торгово-ремесленный центр существовавший с начала IX века и разрушенный в 1016 году Канутом ...
- Создано 11 Июль 2012
литье
руководство
технология
Макарова
керамика
Русь
Кулаков
Фехнер
Kaup
Linkuhnen
Ирзекапинис
пруссы
Оятева
обувь
Овсянников
лыжи
Прасолов
оружие
мечи
Zarina
Мугуревич
Тыниссон
финны
ливы
текстиль
весь
Mühlen
Wiskiauten
Rudau
археология
до
1945
курши
скальвы
украшения
Volkaite-Kulikauskiene
аукштайты
жемайты
балты
Bliujienė
латгалы
Гугери
Модестов
Таавитсайнен
музыка
Truso
Латвия
Dollkeim
Андрощук
связи
викинги
могильник
Kazakevičius
Jērums
земгалы
Гольмстен
лунницы
Кондратьева
гребни
Tuwangste
Кенигсберг
шлем
славяне
Okulicz-Kozaryn
Кёнигсберг
янтарь
Валуев
этнография
кони
костюм
библиография
Жабрева
вязаные
изделия
вятичи
XII
век
Пронск
Арциховский
Франо
Радик
эпоха
переселения
народов
Хорватия
V-VI
вв
хорватская
Simniškytė
ритон
Литва
Яблонскис
Jablonskis
Андуляй
перевод
Лайвяй
Butenas
Gintautaite-Buténiené
Bliujiene
серебро
Vaitkunskienė
Бирка
Восточная
Прибалтика
торговые
Ладога
и
Ладожская
земля
Тимерёво
перстни
торговля
Ржига
В
Ф
ткани
шелк
селы
защита
корпуса
Atgāzis
топоры
Vilkāne
Лаускола
скрамасакс
копье
топор
меч
пояс
Леасдопелью
щит
Ekritten
боевой
нож
Gross-Friedrichsberg
Kameniswike
Klaypeda
Warnikam
Грачевка
LaBaume
Тирский
торфяник
Сташулане
Stašulāne
метательное
плакировка
символика
Скворцов
Смирнова
Куликово
культ
камни
Радиньш
Эдгрен
Гуревич
Moller-Wiering
Žemaitytė
Меровинги
Cranz
Штыхау
Штыхов
кривичи
Старая
Курбатов
Кирпичников
Спиргис
Spirgis
овальные
фибулы
атлас
Pečeliūnaitė-Bazienė
красители
Паланга
Кораллен-Берг
Viešvilė
Вешвиле
Vaškevičiūtė
Žulkus
булавки
Оружие
Budvydas
Плавинский
Беларусь
обряд
Gaerte
орнамент
свастика
Nakaitė
одежда
кафтан
Михайлов
К
А
Самоквасов
набойка
Якунина
Стародуб
Левенка
религия
мифология
